Inicio » Literatura y música » Por quién doblan las campanas

Por quién doblan las campanas

Conversaciones en el Castillo

Archivo del Castillo

 

Por quién doblan las campanas (For whom the bell tolls) es el título de una novela de Ernest Hemingway publicada en 1940. La acción se desarrolla en la Guerra Civil española (que presenció el propio Hemingway como corresponsal). El protagonista es Robert Jordan, un estadounidense profesor de español que lucha como especialista en explosivos en el lado republicano.Un general le encarga la destrucción de un puente, vital para evitar la contraofensiva del bando Nacional durante la batalla de Segovia.

En 1943 la novela fue adaptada a la pantalla grande en un film dirigido por Sam Wood y protagonizado por Gary Cooper e Ingrid Bergman. El guión de la película fue modificado por influencia del régimen franquista.

El titulo de la novela y de la película proviene de una frase del poeta metafísico inglés del siglo XVII John Donne, que el propio Hemingway utiliza como cita de encabezamiento de su novela:

Nadie es una isla, completo en sí mismo; cada hombre es un pedazo de continente, una parte de la tierra.; si el mar se lleva una porción de tierra, toda Europa queda disminuida, como si fuera un promontorio, o la casa de uno de tus amigos, o la tuya propia. La muerte de cualquier hombre me disminuye porque estoy ligado a la humanidad; por consiguiente nunca hagas preguntar por quién doblan las campanas: doblan por ti. “Meditación XVII” de las Devotions Upon Emergent Occasion (1624).


El grupo de heavy Metallica compuso una canción con este título, incluida en su disco Ride the lightning:

También los Bee Gees tienen un tema con este título, top five en las listas británicas en 1993:


1 comentario

  1. […] 5. Metallica: For whom the belles toll, del álbum Ride the Lightning […]

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: